Anacoluto

Anacoluto là gì:

Anacoluto là một hình của ngôn ngữ trong ngôn ngữ Bồ Đào Nha cấu hình sự phá vỡ cấu trúc cú pháp của câu.

Được phân loại như một hình vẽ tòa nhà, anacolute bao gồm một "cụm từ bị hỏng", thường là khi mục đích hoặc chủ đề của một câu cụ thể được trình bày trước phần còn lại của câu.

Anacolute loại bỏ chức năng cú pháp của một thuật ngữ hoặc biểu thức trong câu bằng cách thay đổi cấu trúc của nó. Theo quy định, "ngắt" trong các cụm từ này được thực hiện với việc sử dụng dấu phẩy.

Ví dụ: "Tôi, mỗi khi tôi đến, bạn lấp đầy tôi bằng những nụ hôn . "

Trong ví dụ trên, lúc đầu, đại từ "tôi" có thể được coi là chủ đề của cầu nguyện. Nhưng khi giai đoạn mới được giới thiệu, "mỗi khi tôi đến", rõ ràng là chủ đề được ẩn trong "mỗi khi tôi đến". Do đó, "tôi" ở đầu câu không có chức năng cú pháp trong lời cầu nguyện.

Anacoluto thường được sử dụng trong ngôn ngữ nói, có lẽ là do cảm giác thay đổi đột ngột trong dòng suy nghĩ của người nói trong câu, khiến cho một câu được xây dựng vượt ra ngoài các quy tắc thỏa thuận về cú pháp và lời nói, chẳng hạn.

Khi anacoluto được áp dụng trong ngôn ngữ viết, con số bài phát biểu này có thể phục vụ để nhấn mạnh tính cách hoặc ý tưởng đang được phơi bày trong bài phát biểu. Ngoài ra, anacolute cũng có chức năng như một cơ chế để truyền đạt cảm giác tự phát trong văn bản.

Về mặt từ nguyên học, "anacoluto" có nguồn gốc từ tiếng Latinh anacoluthon, từ đó có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp anakólouthos, có thể được dịch theo nghĩa đen là "không đi theo con đường".

Tìm hiểu thêm về ý nghĩa của các con số ngôn ngữ.