Shabbat Shalom

Shabbat Shalom là gì:

Shabbat Shalom hay Shabbat Shalom là một thành ngữ tiếng Do Thái được người Do Thái sử dụng như một lời chào trong Shabbat (ngày thứ 7 trong tuần, tương ứng với ngày Sabbath).

Theo nghĩa đen, Shabbat Shalom có nghĩa là "Ngày sa-bát của hòa bình", nhưng nó cũng có thể được hiểu là "hòa bình trong phần còn lại hàng tuần của bạn" và thường được sử dụng trong những người Do Thái trong thời kỳ Shabbat, bắt đầu vào Chủ nhật và kết thúc vào lúc mặt trời lặn vào thứ bảy.

Theo Kinh thánh, ngày Sa-bát (ngày Sa-bát) được coi là "ngày Sa-bát" và dành riêng cho sự cân bằng của sự hòa hợp của các gia đình với Thiên Chúa. Tất cả các nghĩa vụ chuyên môn và tài chính nên được tránh trong ngày Sa-bát . Ngày nay, người Do Thái và nhiều Kitô hữu "giữ ngày Sa-bát", nghĩa là họ không làm việc và dành ngày cho Thiên Chúa.

Thuật ngữ shalom khá phổ biến trong lời chào và lời chào của người Do Thái, nghĩa đen là "hòa bình". Thật kỳ lạ, từ tiếng Hê-bơ-rơ này có nguồn gốc từ tiếng Ả Rập salaam, cũng có cùng một nghĩa: "hòa bình".

Tìm hiểu thêm về ý nghĩa của Shalom.

Shabbat Shalom có thể được nói như là một lời chào hoặc lời từ biệt, nhưng chỉ trong thời kỳ Shabbat .

Một cách tương đối, Shabbat Shalom sẽ tương ứng với "xin chào", "chào buổi sáng" hoặc "tạm biệt", theo sau là mong muốn một sức khỏe tốt và hạnh phúc cho cá nhân và cả gia đình anh ấy.

Tìm hiểu thêm ý nghĩa của Salamaleic và Shalom Adonai.