Rebus sic stantibus
Rebus sic stantibus là gì:
Rebus sic stantibus là một thành ngữ trong tiếng Latin có thể được dịch là " giống như vậy ".
Biểu thức này được sử dụng rộng rãi trong lĩnh vực Luật, có các ứng dụng trong Luật Hình sự, Luật Dân sự và Luật Quốc tế.
Nói chung, điều khoản này có nghĩa là các tình huống hoặc nghĩa vụ sẽ có hiệu lực miễn là tình huống phát sinh chúng vẫn còn.
Rebus sic stantibus và pacta sunt servanda
Mệnh đề rebus sic stantibus liên quan đến pacta sunt servanda, biểu thức Latin có nghĩa là "các hợp đồng phải được thực hiện ". Thuật ngữ này là một tham chiếu đến nghĩa vụ tuân thủ hợp đồng, vì nó quy định rằng việc ký kết một thỏa thuận bắt buộc các bên phải tuân thủ.
Vì vậy, rebus sic stantibus nên được hiểu là một ngoại lệ đối với quy tắc chung về thực thi hợp đồng cho đến khi hết hiệu lực của nó ( pacta sunt servanda ).
Sự cho phép này tồn tại bởi vì rebus sic stantibus cho phép, trong các tình huống đặc biệt, một trong các bên có thể không bị buộc phải thực hiện những gì đã ký hợp đồng, cho phép xem xét các tình huống không lường trước hoặc các điều khoản lạm dụng.
Rebus sic stantibus trong Luật dân sự
Trong lĩnh vực Luật dân sự, biểu thức có ý nghĩa liên quan đến hợp đồng và Luật tiêu dùng.
So sánh với nghĩa đen của biểu thức (do đó là sự vật), trong các hợp đồng, biểu thức có nghĩa là một thỏa thuận sẽ vẫn có hiệu lực miễn là các điều kiện kết hợp được bảo tồn .
Tình huống liên quan đến các hợp đồng đã ký được chứng minh bằng sự cần thiết để đảm bảo rằng các hợp đồng sẽ được thực hiện . Nhưng cần phải biết rằng các tình huống thay đổi tình hình có thể xảy ra, khiến nó khác với những gì nó được so sánh với khi thỏa thuận hợp đồng được thực hiện.
Rebus sic stantibus và Lý thuyết không thể đoán trước
Điều khoản stantibus rebus sic, đặc biệt là liên quan đến hợp đồng, được liên kết với Lý thuyết của Imprevision. Lý thuyết này tồn tại để bảo vệ các nhà thầu khỏi các tình huống bất ngờ có thể gây ra thay đổi trong thời gian hiệu lực của hợp đồng.
Lý thuyết của Imprevision đặc biệt quan trọng đối với các hợp đồng dài, vì chúng dễ bị thay đổi bất ngờ. Lý thuyết là một cách đảm bảo sự công bằng giữa các bên, cũng như đảm bảo tuân thủ những gì đã được thỏa thuận trong hợp đồng.
Do đó, điều khoản rebus sic stantibus cho phép các tình huống đã được thay đổi và không lường trước được khi hợp đồng được ký kết, các bên có thể xem xét để đảm bảo rằng thỏa thuận sẽ được thực hiện.
Trong những tình huống có thể áp dụng điều khoản?
Điều quan trọng cần biết là các sửa đổi liên quan đến các tình huống không lường trước được và các bên không thể kiểm soát được.
Stantibus rebus không áp dụng trong trường hợp một trong các bên chỉ không tuân thủ những gì đã được thỏa thuận. Ví dụ: khi một người có nghĩa vụ thanh toán và không. Trong tình huống này, không thực hiện thanh toán do vi phạm hợp đồng, đó không phải là một thay đổi ngoài dự kiến.
Quy tắc bảo vệ người tiêu dùng
Liên quan đến Bộ luật bảo vệ người tiêu dùng (CDC), điều khoản cho phép trong một số trường hợp, hợp đồng có thể được xem xét nếu có thay đổi có thể gây hại cho một trong hai bên.
CDC thấy trước khả năng này trong điều 6, mục V:
Chúng là các quyền của người tiêu dùng cơ bản: việc sửa đổi các điều khoản trong hợp đồng xác lập các lợi ích không tương xứng hoặc sửa đổi của chúng do các sự kiện giám sát khiến chúng trở nên quá nặng nề.
Rebus sic stantibus và bản án
Liên quan đến các quyết định tư pháp, quy tắc chung của pháp luật quy định rằng không được phép thay đổi trong các trường hợp đã được xét xử, với phán quyết cuối cùng (khi không còn khả năng kháng cáo nữa).
Nhưng trong một số trường hợp, tình huống có thể được thay đổi và câu có thể không còn giá trị. Do đó, trong một số tình huống, nghĩa vụ được xác định trong bản án có thể chấm dứt tồn tại.
Ví dụ: một câu được đưa ra trong một yêu cầu bảo trì. Tình hình thúc đẩy lương hưu bảo trì có thể được thay đổi theo thời gian. Nếu lương hưu được cấp cho một đứa trẻ vị thành niên, nó sẽ có hiệu lực trong một khoảng thời gian nhất định. Khi đứa trẻ đến 18 tuổi hoặc khi nó đã có thể tự chịu trách nhiệm cho việc hỗ trợ, quyết định có thể được thay đổi và nghĩa vụ thanh toán chấm dứt tồn tại.
Rebus sic stantibus trong Luật Hình sự
Trong lĩnh vực Luật hình sự, điều khoản rebus sic stantibus áp dụng trong các trường hợp giam giữ trước khi xét xử, khi có sự thay đổi trong tình huống dẫn đến lệnh bắt giữ .
Rebus sic stantibus trong trại giam trước khi xét xử
Liên quan đến việc giam giữ trước khi xét xử, điều khoản này áp dụng cho các câu hỏi có thể được sửa đổi. Điều này là do việc giam giữ trước khi xét xử chỉ có thể được ra lệnh trong các tình huống được xác định trước cụ thể. Nếu tình hình dẫn đến thay đổi bắt giữ, điều khoản rebus sic stantibus có thể thay đổi tình hình nhà tù.
Ví dụ, nếu các căn cứ dẫn đến giam giữ trước khi xét xử bị thay đổi, thẩm phán có thể hủy lệnh bắt giữ. Điều ngược lại cũng có thể xảy ra: một vụ giam giữ trước khi xét xử có thể không được ra lệnh vì thiếu biện minh, nhưng nếu có thay đổi, rebus sic stantibus cho phép bắt giữ được xác định.
Rebus sic stantibus trong Luật quốc tế
Điều khoản rebus sic stantibus cũng được áp dụng trong lĩnh vực luật pháp quốc tế. Tương tự, như trong trường hợp hợp đồng, điều khoản này có thể được áp dụng cho các vấn đề liên quan đến các quốc gia ký Thỏa thuận hoặc Hiệp ước quốc tế.
Nếu có một sự thay đổi đáng kể trong tình hình, có khả năng một quốc gia sẽ được giải phóng khỏi một nghĩa vụ theo Thỏa thuận quốc tế. Nó cũng có thể xảy ra rằng Hiệp ước bị dập tắt.
Sự cho phép này có trong Công ước Vienna, được xuất bản năm 1969. Công ước xác định ứng dụng có thể của điều khoản stantibus rebus sic :
- Vi phạm các điều khoản của Hiệp ước bởi một trong những quốc gia hình thành nên một phần của nó (Điều 60).
- Kết thúc một tình huống là nền tảng cho việc thực hiện thỏa thuận (Điều 61).
- Thay đổi nhất quán trong hoàn cảnh của Hiệp ước (Điều 62).
- Sự nổi lên của sự thù địch hoặc bất đồng giữa các quốc gia (điều 73).
Tìm hiểu thêm về ý nghĩa của Pacta sunt servanda, Luật dân sự và Luật tiêu dùng.
