Hosanna ở vùng cao

Ý nghĩa của Hosanna ở vùng Cao nguyên:

Hosanna ở mức cao nhất là một thuật ngữ từ cả tiếng Latin và tiếng Do Thái, và có nghĩa là " Hãy cứu chúng tôi, chúng tôi cầu khẩn bạn " hoặc " Tôi cầu khẩn bạn ". Ô-sê ở nơi cao nhất là một lời cầu nguyện với Thiên Chúa, và có nghĩa là: " Hãy cứu chúng tôi ngay bây giờ, Hỡi người ở nơi cao nhất ."

Biểu hiện này rất phổ biến trong Kitô giáo và Do Thái giáo và có một số bài hát được tạo ra với biểu thức này.

Thuật ngữ này xuất hiện tại một thời điểm trong lịch sử, được kể trong Kinh thánh. Chuyện xảy ra khi một đám đông mong đợi Chúa Giê-su là một vị vua trần gian, và sự tiếp nhận mà họ dành cho ông gợi lại sự lên ngôi của Sa-lô-môn hoặc việc Jehu lên ngôi vua của Israel. Theo Kinh thánh, cụ thể hơn trong Ma-thi-ơ 21: 8, mọi người lập tức lấy áo choàng của họ ra và kéo chúng ra trên các bậc thang. Chúa Giêsu không có ý định trở thành một vị vua trần gian, nhưng thay vào đó, anh ta hạ mình xuống và vâng lời cho đến chết trên thập tự giá.

Đám đông hét lên "Ôi giời", như thể lặp lại những lời của Thi thiên 118: 25, "Hãy cứu chúng tôi, CHÚA!" Chúng tôi xin. Sẽ không lâu trước đám đông, bị xúi giục bởi những kẻ kích động được trồng ở đó bởi kẻ thù của Chúa Giêsu, sẽ hét lên, "Đóng đinh anh ta."

Trong tiếng Anh, thành ngữ Hosanna ở mức cao nhất được dịch bởi " Hosanna in the cao nhất ".