Cách

Jeito là gì:

Cách là một cách tiến hành mọi thứ, cách xử lý hoặc ứng xử tương ứng với cách thức.

Ví dụ như bằng cách nói "cách này biến mất", người này ngụ ý rằng hành động theo cách cô ấy đang làm sẽ phát triển mạnh.

Và nó cũng được sử dụng trong các cách diễn đạt như "đúng cách", tương ứng với cách thực hiện chính xác một cái gì đó và "cách trìu mến", về cách đối xử tinh tế và trìu mến với ai đó.

Hình dạng của một ai đó hoặc một cái gì đó cũng được hiểu là một cách. Như trong "cách mũi của cô ấy", trong đó đề cập đến hình dạng, khía cạnh.

Ngoài ra còn có biểu hiện "cách sống", tương đương với tính cách của con người. Cách cô ấy cư xử, hành động và tương tác.

Trong số các từ đồng nghĩa là phong cách từ, chế độ, thực hành, tùy chỉnh, cách thức, hình thức. Cũng như khéo léo, kỹ năng, nghệ thuật, quà tặng, khả năng và năng khiếu. Theo nghĩa được đưa ra bởi ngoại hình, khía cạnh, tính năng và không khí là từ đồng nghĩa.

Cách hoặc Geito

Đúng là viết cách. Hình thức geito không tồn tại trong tiếng Bồ Đào Nha.

Cách từ xuất phát từ cây xương rồng Latin, bắt nguồn từ jacere và có nghĩa là ném hoặc bắn. Bởi vì nó được bắt nguồn từ một từ ban đầu được viết bằng chữ J, trong tiếng Bồ Đào Nha nó vẫn như vậy.

Jeitinho

Theo cách nhỏ gọn, cách nhỏ, là một thuật ngữ rất được sử dụng để mô tả một cách khác để xử lý một số vấn đề. Nó cũng có thể được gọi là gambiarra.

Giống như khi một cái gì đó bị phá vỡ trong nhà và ai đó nói, "Hãy để nó để anh chàng đến đây để tìm cách." Nó có nghĩa là nó sẽ làm cho nó hoạt động trở lại, nhưng không chính xác sửa chữa, chỉ thích nghi.

Ngoài ra còn có cách của Brazil, cũng là một cách giải quyết mọi thứ theo những cách khác, và không phải lúc nào cũng theo một cách thức. Cách Brazil có một ý nghĩa miệt thị trong bối cảnh này, bởi vì đó là một cách để phá vỡ các quy tắc hoặc quy tắc.

Cách Brazil, mà không phải là trong nhỏ bé, tìm thấy một ý nghĩa tích cực hơn. Nó tương ứng với ý tưởng của một người Brazil vui vẻ, thích tiệc tùng nhưng cũng tốt bụng và hiếu khách. Khi một người nước ngoài, lạ với một thái độ nhất định của Brazil, thấy nó quá rộng rãi hoặc quá xâm phạm, anh ta thường kêu gọi sự biện minh của "cách Brazil" là một đặc điểm văn hóa của hành vi.

Tìm hiểu thêm về cách Brazil.