Kết nối

Conotative là gì:

Conotative là nghĩa chúng ta dành cho một từ vì ngữ cảnh của nó, không tương ứng với nghĩa đen của nó. Ví dụ, khi người ta nói về một người "chết vì mệt mỏi", chúng ta biết rằng người đó không thực sự chết. Thành ngữ này mở rộng ý nghĩa của từ này và mang lại nhiều kịch tính hơn là chỉ "rất mệt mỏi".

Ý nghĩa hàm ý, còn được gọi là ý nghĩa, là một phần của cái gọi là ngôn ngữ tượng hình trong tiếng Bồ Đào Nha. Đó là một tài nguyên rất được khám phá bởi văn học, để cung cấp nhiều biểu cảm hơn cho các từ và mở rộng ý nghĩa của chúng.

Đôi khi ý nghĩa hàm ý có trách nhiệm tìm một công việc mới cho các từ. Nhiều tiếng lóng được tạo ra bằng cách kết hợp một từ khác với bình thường. Làm thế nào họ niêm phong nó hoặc phá hủy nó, sử dụng thường xuyên ngày nay, và điều đó tìm thấy ý nghĩa rất khác với những gì được đăng ký trong từ điển.

Biết thêm về Kết nối và Ngôn ngữ tượng hình.

Kết nối và biểu thị

Ý nghĩa hàm ý là trong đó từ tìm thấy ý nghĩa từ ngữ cảnh mà nó được sử dụng, là ý nghĩa tượng hình. Trong khi ý nghĩa biểu thị giống như trong từ điển, cách sử dụng nguyên bản và nghĩa đen của từ này.

Do đó, ngôn ngữ biểu thị là khách quan hơn, trực tiếp đến nghĩa hẹp của từ hoặc thành ngữ. Trong ngôn ngữ hàm ý, có nhiều không gian hơn cho các diễn giải hoặc liên kết.

Ví dụ về ý nghĩa hàm ý

Cô yêu con chó đường phố và đưa anh ta về nhà.

Cô ấy rất thích con chó.

Đầu tư của Marcos đã không thành công và ông đã phá vỡ khuôn mặt.

(Anh ấy nhận được một kết quả tiêu cực, thấp hơn nhiều so với dự kiến).

Joana luôn đá trên sàn nhảy.

Cô nhảy rất giỏi, nổi bật.

Pedro nghĩ rằng anh ta có một vị vua trong bụng.

(Anh ấy cư xử như thể anh ấy là một người rất quan trọng và đáng được phân biệt.)

Dường như pin của con gái tôi không bao giờ hết!

(Đứa trẻ khá bận rộn).