Ôxít

Oxente là gì:

Oxente là một sự xen kẽ được sử dụng với ý nghĩa của sự ngưỡng mộ, bất ngờ hoặc thậm chí là kỳ lạ. Thuật ngữ này rất phổ biến ở vùng đông bắc Brazil, nơi người ta có thể nghe thấy sự đa dạng nhất trong các tình huống giao tiếp.

Vùng Đông Bắc rất phong phú trong các phần xen kẽ như, ví dụ, arre-mare! Vixe !, Vice !, Oxe!, Eita!, Có thể có được các ý nghĩa khác nhau tùy theo dịp và giọng điệu được sử dụng.

Trong nhiều phần của các phần xen kẽ của Brazil có ý nghĩa tương tự được tìm thấy, ví dụ: "uai" trong Minas Gerais và "tchê" ở Rio Grande do Sul. Vixe Maria!, Trong số những người khác.

Thuật ngữ oxente được hình thành thông qua sự kết tụ của biểu thức "ó, gente!". Tuy nhiên, người ta thường nghe thấy từ "ox!", Đây là một dạng viết tắt thậm chí còn được viết tắt của biểu thức gốc phát triển như sau: O, mọi người! - Ôi! - Ôi!

Các câu sau đây minh họa việc sử dụng thuật ngữ:

"Rất tiếc, bạn chưa sẵn sàng? "

"Oxente, nó đã ở đây chưa? Tôi nghĩ rằng tôi sẽ đến sau ngày hôm nay. "

"Rất tiếc, anh ta không còn là quản lý cửa hàng nữa à?"